斎場御嶽・DMOなんじょう・Visit Nanjo

多言語サイトと管理システムの制作記録

2026年5月から7月までの、斎場御嶽、DMOなんじょう、Visit Nanjo の3つのサイトと、その管理システムの、制作と共有の記録です。DMOなんじょう株式会社と、協働先である本サイトの運営者のあいだの仕事でした。3つのサイトのURLは、7月14日に、運営者からDMOなんじょうの當眞隆夫氏と職員へ、メールで共有されています。7月22日には、管理システムに利用者アカウント4件が作られ、DMOの職員のアカウントによるテスト投稿3件が記録されています。3サイトの共有EV-0026 操作の記録EV-0029

このページで確認できるのは、制作物と実装物があることと、相手方へ共有した記録があることまでです。契約の上の納品と検収がどこまで済んでいたかは、別の事実です。契約上の位置づけは、斎場御嶽とDMOなんじょうの2サイトが「300万円の事業設計に含む」、Visit Nanjo が「契約範囲未確定」です。6月16日の送付EV-0074

本ページは、この記録を、資料の出どころで分けて整理します。作ったこと、渡したこと、使われたことは、段階で分けて示します。同じ協働の中で作られた、そのほかの設計と資料(事業説明資料、地域OTA、宿泊在庫モニター、サポーター制度、ガイド事業 ほか)は、8節にまとめます。

1. このページで扱うこと

扱うのは、2026年5月から7月までの、斎場御嶽・DMOなんじょう・Visit Nanjo の3つのサイトと、管理システムの制作と共有の記録です。同じ協働の中で作られた、そのほかの設計と資料も、あわせて扱います。本サイトの運営者は、この件の当事者です。DMOなんじょう株式会社の協働先として、これらを作りました。

このページの資料に、公的機関が公表した資料と、報道の資料はありません。どの記述が、だれの作った資料にもとづくのかを、次の4種に分けて示します。

出どころ何を指すかこのページでの例分かる範囲
相手方の文書DMOなんじょうの側(當眞氏、DMOの実務担当者、地域おこし協力隊の前田豊氏)が作り、運営者が受け取ったメールと、その添付6月18日のサポーター制度の資料の依頼、6月29日のアカウント情報の提供、6月30日の二段階認証の解除の返信、7月10日の機能要件定義書とアクションプラン送られた日時と文面まで。組織としての決定や承認があったことまでは示さない
双方の契約書・契約の案契約のページで扱う文書。このページでは引かない―(秘密保持契約書、包括協定書、個別協定書と売買契約書の案は、契約のページ)―
運営者の資料と、送付の記録運営者が作った資料と、運営者が送ったメールのうち、資料番号のあるもの6月16日の事業紹介資料、7月8日のリーフレットの検証報告書、7月14日の3サイトのURLの共有、多言語の記事投稿の設計・実装の記録、管理システムの設計・実装・操作の記録、宿泊在庫モニターの実証の記録、サポーター制度の企画書作られたこと、送られたことまで
運営者の記録資料番号の無い、運営者が保有する記録(作業記録、原本のファイルの属性)設計書12点、場内マップのページ、聖地語彙の訳定、記事とSEOの数、7月1日のセキュリティ対応、5月の準備と6月10日〜12日の制作、ルート推薦エンジン、KARI-AI Insight記録にそう書かれていることまで。相手方の確認を経ていない。枠に分けて置く

段階の書き方

成果物と出来事には、どこまで確認できるかを、次の段階で示します。作ったこと、渡したこと、使われたことは、別の事実として扱います。

段階意味
制作確認完成したファイルか、実施の記録が確認できる
DMOへ提供確認送付・提示の記録が確認できる
DMO側の利用確認相手方の受領・利用が確認できる
運営者の作業記録運営者が保有する作業記録に基づくもの

段階は、トップページの元の節の表示を引き継いでいます。相手方が作った文書には、この段階を付けず、「相手方の文書」と書きます。

契約上の位置づけの書き方

トップページの一覧は、項目ごとに、300万円との関係の区分を付けていました。このページは、その区分を、付いていた項目にだけ書きます。このページの項目に付いているのは、次の2つです。

区分意味このページの項目
300万円の事業設計に含む2026年6月15日・16日の事業紹介資料に、300万円の対象として記載があるもの斎場御嶽、DMOなんじょうの2サイト
契約範囲未確定存在と共有は確認済み。300万円との、契約の上の包含関係だけが確定していないものVisit Nanjo、多言語記事投稿、地域OTA、宿泊在庫モニター、事業説明資料、認証・セキュリティ・サイト移行

どちらの区分も、契約が締結されたこと、代金が支払われたこと、成果物が検収されたことを示すものではありません。一覧にあった、ほかの3つの区分(契約内、追加依頼、以前の共同実装)は、このページの項目には付いていません。

ほかのページとの分担

扱うこと置き場所
3つのサイトと管理システムこのページ。サイトの構築と共有、多言語、記事とSEO、旧サイトからの移行準備、管理システム、そのほかの設計と資料
契約の文書と協議秘密保持契約、包括協定書、個別協定と売買契約の手続、契約文書の往復は、DMOなんじょうとの協議と契約手続のページ
XRシアター構想、制作物、施工の準備、試写会の中止は、斎場御嶽XRシアターのページ。XRシアターのLP、予約システム、音声ガイドの素材、AI記念撮影アプリ、史料台帳も、そのページ
会社の記録会社の設立、登記、株式、役員、設立後の事業と公表は、DMOなんじょう株式会社のページ
金額の経緯「300万円と見積――DMOなんじょうとの事業の金額、費用の分担、精算についての記録」のページ
7月のNFT販売サイトへの対応トップページの節「DMO自身も、停止と説明を求めていた。」
内容証明8月3日付の内容証明の全文は、トップページの節「DMOなんじょう代理人から発送された内容証明」
課題の起点と、以前の共同実装事業紹介資料に書かれた課題の起点の整理と、以前の共同実装(鯉のぼりAR)は、「中止の時点までに、何が実装されていたのでしょうか。」に残っている。鯉のぼりARの記録とポスターは、8節の終わりの図にある
図地域OTAの資料の表紙、宿泊在庫モニターの画面、事業紹介資料の表紙、KARI-AI Insight の動作モックの画面、以前の共同実装(鯉のぼりAR)のポスターは、8節の終わりの図にある(2026年10月13日に、トップページから移した)

トップページの節の題にある「当社」は、本サイトの運営者を指します。同じ出来事がほかの場所にあるときは、要点だけを書いて、そこへ送ります。

2. 要点

資料で確認できるのは、3つのサイトと管理システムが作られていたことと、URLの共有、登録方法の案内、DMOの職員のアカウントによるテスト投稿までの記録です。契約の上の納品と検収がどこまで済んでいたかは、別に確かめる必要があります。

事項資料で確認できる状態段階資料
3つのサイト斎場御嶽、DMOなんじょう、Visit Nanjo。7月14日15時07分に、URLが、運営者から當眞氏へ共有された(CCに、DMOの職員4名)。斎場御嶽サイトは、一般ページ22ルートDMOへ提供確認。契約上の位置づけは、斎場御嶽とDMOなんじょうが「300万円の事業設計に含む」、Visit Nanjo が「契約範囲未確定」3サイトの共有EV-0026 6月16日の送付EV-0074
多言語日本語の投稿から、英語・繁体字・簡体字・韓国語を、投稿のときに自動で作る仕組み。7月8日に、多言語リーフレットの検証報告書を、DMOへ送付記事の投稿の仕組みは、制作確認。リーフレットの検証は、DMOへ提供確認。聖地語彙の訳定は、運営者の作業記録多言語の設計・実装EV-0086 リーフレット検証EV-0185
記事とSEO旅ポータルの原稿153本、設計台帳33行、本文原稿・ページ設計30ページ分、既存257ページの受け皿判定、7月の三巡検品161件、店舗ページ135件。単位と時点は、項目ごとに違う原稿、設計台帳、受け皿判定は、運営者の作業記録。三巡検品と店舗ページの数は、トップページに段階の表示が無い。どれも、資料番号の無い、運営者の記録―
旧サイトからの移行準備6月29日に、DMOの実務担当者から、公式サイトのアカウント情報の提供。6月30日に、二段階認証の解除。7月21日に、運営者からDMOへ、アカウントの状況と安全対策の報告6月29日・30日は、相手方の文書(段階を付けない)。7月1日のセキュリティ対応と、機微情報18件の検出は、運営者の作業記録。7月21日の報告は、DMOへ提供確認アカウントの提供EV-0024 二段階認証EV-0025
管理システムパスキー専用の認証、施設管理の4機能、セッションの保護、監査ログ。7月22日に、利用者アカウント4件の作成とパスキーの登録、DMOの職員のアカウントによるテスト投稿3件DMO側の利用確認。テスト投稿より後の、業務での利用は、確認できていない認証の設計EV-0027 実装の記録EV-0028 操作の記録EV-0029
そのほかの設計と資料事業説明資料の一式(6月16日に、役員用の事業紹介資料を送付)、地域OTAのサービス資料、宿泊在庫モニターの実証(7月14日)、サポーター制度の企画書(5月13日)、ガイド事業の記載 ほか事業説明資料は、DMOへ提供確認(6月16日の送付まで)。サポーター制度の企画書は、制作確認。資料番号の無い設計は、運営者の作業記録説明資料一式EV-0085 在庫モニターEV-0082 企画書EV-0156

制作物や共有の記録があることと、契約の上で納品と検収が済んでいたことは、別の事実です。この表が示すのは、資料で確認できる状態までです。

3. 3つのサイトの構築と共有

3つのサイトは、斎場御嶽、DMOなんじょう、Visit Nanjo です。URLは、2026年7月14日に、運営者からDMOなんじょうの側へ共有されました。段階は「DMOへ提供確認」です。各サイトの正式な公開の承認と、全機能の検収の完了は、この記録からは確認できません。

サイト契約上の位置づけDMOへの共有表示の確認
斎場御嶽300万円の事業設計に含む2026.07.14「現在の表示: 2026-08-17確認」
DMOなんじょう300万円の事業設計に含む2026.07.14「現在の表示: 2026-08-17確認」
Visit Nanjo契約範囲未確定2026.07.14「現在の表示: 2026-08-17確認」

右の列は、トップページの一覧の記載です。3サイトとも、日本語を正本にして、各言語へ展開する構造です。

7月14日の共有

2026年7月14日15時07分、運営者から當眞氏へ(CCに、DMOの職員4名)、メールが送られました。本文は、「新サイトです。」の1文と、3つのサイトのURLです。サイトの構造や言語についての説明は、このメールにはありません。3サイトの共有EV-0026

このメールから分かるのは、3つのサイトがあったことと、そのURLが、DMOなんじょうの中で共有されていたことまでです。相手方がURLを開いたこと、各サイトの正式な公開の承認、全機能の検収の完了は、確認できません。

斎場御嶽の公式サイトの表示(2026年8月17日に確認した時点)。言語の切替に、日本語・English・繁體中文・简体中文・한국어が並ぶ
斎場御嶽の公式サイトの表示(2026年8月17日に確認した時点)。拡大して見る

この画像について

3つのサイトのうち、斎場御嶽の公式サイトの画面です。言語の切替に、日本語、English、繁體中文、简体中文、한국어が並んでいます。

2026年8月17日に確認した時点の表示です。

契約上の位置づけ(事業紹介資料の記載)

位置づけの根拠は、運営者が作った事業紹介資料(役員用)です。2026年6月15日に資料にまとめられ、6月16日13時20分に、當眞氏へ送られました。この資料は、斎場御嶽の公式サイトと、DMOなんじょうの公式サイトの2つを、多言語5言語対応で全面リニューアルする、と記載しています。p.9 の記載は、次のとおりです。6月16日の送付EV-0074 事業紹介の記載EV-0268

「二つの公式サイトのリニューアル 斎場御嶽・DMOなんじょうの両サイトを5言語+SEOで全面刷新。予約・決済まで一気通貫の「世界からの入口」に(リニューアル費は①の構築費300万円に含みます)。」

同じメールに添付された対比資料も、300万円(税込)の構築費について、「多言語2サイトのリニューアル含む」と書いています。この記載により、2つのサイトは「300万円の事業設計に含む」としています。Visit Nanjo は、この記載の対象に入っていません。対価の上の位置づけは、確認中です。

この区分が示すのは、資料に対象として書かれていることまでです。相手方がこの資料を読んだことは、確認できません。契約の文書は契約のページの5節に、金額の経緯は、「300万円と見積――DMOなんじょうとの事業の金額、費用の分担、精算についての記録」のページにあります。

刷新の位置づけ(運営者の説明)

旧い斎場御嶽のサイトには、英語の概要のページと、多言語のPDFがありました。資料のページは、英語のディレクトリ(92ファイル)と、5言語のPDFがあった、と記しています。運営者は、今回の刷新を、「日本語版と同等の情報を各言語で継続的に更新できるWeb構造への刷新」と位置づけていました。運営者による位置づけで、資料からの引用ではありません。多言語の設計・実装EV-0086

構築の記録(運営者の記録)

ここは、運営者の作業記録と、実装を確かめた記録による記述です。相手方の確認を経ていません。「運営者の作業記録によります」と書いた項目は、作業記録の記載です。

  • 数え方:トップページの数え方では、構築したサイト・システムは4件です。3サイトと、管理システム1つです。
  • サーバー:独立サーバーを、運営者が自費で新規契約しました(運営者の作業記録によります)。
  • 斎場御嶽サイトのページ:一般ページは22ルートです。PHPによる動的な出力で、静的なHTMLは書き出していません。
  • 構造化データと canonical:全ページに実装されています。全ルートが構造化データを出し、共通の部品で canonical を出しています(2026年8月22日に確かめた実装)。
  • 検証:検証スクリプトの134項目すべてを通過しています(2026年7月2日時点。運営者の作業記録によります)。
  • 設計書:12点。全体アーキテクチャ設計書、SEO設計書、画像素材台帳、SEO強化・セキュリティ追補設計書 ほかです。7月1日〜3日に集中して作られました。段階は「運営者の作業記録」です。

作業記録には、7月2日に22ページが完成し、検証の134項目を通過したことが、確認済みの印を付けて書かれています。7月4日付の実装指示書には、検証スクリプトの「既存 134 項目」の記載があります。サーバーの契約・請求の記録と、検証スクリプトの実行の結果の記録は、確認できていません。多言語の設計・実装EV-0086

場内マップのページ(6月29日)

斎場御嶽サイトの、「場内マップ・所要時間」のページです。段階は「制作確認」です。資料番号は無く、原本のファイルにもとづく、運営者の記録です。

斎場御嶽サイト「場内マップ・所要時間」のページの実装画面。見出し、入場券の案内、注記
「場内マップ・所要時間」のページの実装画面。拡大して見る
日時
2026-06-29 02:09
段階
制作確認
原本
場内マップページの index.html(10,195 B・SHA-256 d0297935b6fe1aa8…)を表示した、実装画面
場内マップの拝所の一覧の実装画面。拝所9件と、施設2件
場内マップの、拝所の一覧の実装画面。拡大して見る
日付
2026-06-29
段階
制作確認
原本
場内マップページの index.html と、map.js(9,467 B・SHA-256 3be9805ab22244c4…)を表示した、実装画面

地図の画像と、各拝所の写真が、差し替え前の仮置きであることは、ページ自身が明記しています。

ページに実装されているのは、次の内容です。

  • 拝所9件と施設2件の、位置、読み、解説。拝所は、大庫理、寄満、アマダユルアシカヌビーの壺、シキヨダユルアマガヌビーの壺、三庫理、チョウノハナ、御門口、久高島遥拝所、ウローカー。施設は、南城市地域物産館と、緑の館・セーファ
  • 三庫理への、「現在、三庫理の内へは立ち入れません」という、立入制限の注記
  • 所要時間の目安。御嶽の中が約30分、券売所からの移動を含めた全体が50〜60分
  • 構造化データ(BreadcrumbList)、canonical、meta description

このページは、日本語を含む5言語で公開されています。公開台帳は、2026年7月6日に、全21ルート×4言語を公開としていて、場内マップもその対象です。ページに表示する文字列は翻訳関数を通り、拝所のポップアップの訳は、保存済みの翻訳データから読み込まれます。翻訳データには、拝所と施設の名称、読み、解説、注意書きについて、英語、繁体字中国語、簡体字中国語、韓国語の訳が登録されています。ページは、/map/、/en/map/、/zh-tw/map/、/zh-cn/map/、/ko/map/ の5本で、hreflang と、言語切替のリンクで、互いにつながっています。

場内マップの音声ガイドは、試作までが作られ、その後、提供先が公式アプリの側へ移されました。2026年7月6日付の決定メモは、斎場御嶽サイトでは音声ガイドを提供せず、今後公開する予定の公式アプリの側で提供する方針としています。実装のコードには、手本にした試作版(2026年6月28日付)への参照と、同日付で音声の再生機能をサイトから外した記録が残っています。ページの本文には、5言語のすべてで、「拝所の解説を音声でめぐるガイドは、今後公開予定の斎場御嶽の公式アプリでご案内する予定です」と表示されます。試作版のファイルの原本は、現時点で、再表示できる形では確認できていません。

シアターと連動するガイドアプリ向けの、音声ガイドの素材と、4言語の切替デモは、斎場御嶽XRシアターのページの6節にあります。

4. 多言語

多言語については、記事を投稿するときに4言語を自動で作る仕組み、言語ごとのページの置き方、聖地にかかわる語の訳、既存のリーフレットの検証の記録があります。段階は、項目ごとに違います。

項目日付段階契約上の位置づけ出どころ資料
多言語の記事投稿(自動生成)設計・実装の記録 07.04制作確認契約範囲未確定運営者の資料(設計・実装の記録)多言語の設計・実装EV-0086
同一ドメインのパス方式と、相互の hreflang設計書は 07.02 基準制作確認―運営者の資料(設計・実装の記録)多言語の設計・実装EV-0086
旧サイトの多言語についての指摘7月(日付は、記録に書かれていない)運営者の作業記録―運営者の記録―
聖地語彙の訳定2026.07.03運営者の作業記録―運営者の記録―
多言語リーフレットの検証作成 07.03/送付 07.08 17:13DMOへ提供確認―運営者の資料と、送付の記録リーフレット検証EV-0185

多言語の記事投稿(自動生成)

運営者が開発したCMSの、設計と実装の記録です。管理画面で、日本語のお知らせを保存すると、英語、繁体字、簡体字、韓国語の4言語が、投稿のときに自動で作られ、保存されます。あわせて、次の処理が実装されています。多言語の設計・実装EV-0086

  • 訳語の固定:聖地に固有の語は、用語集で訳を固定する
  • 機械検査:禁止した字形(例:簡体字の「狱」など)を検出した言語は、保存せずに飛ばす
  • 未翻訳のときのフォールバック:訳の無い記事には、5言語で、「この記事は日本語のみです。」などの定型の文言を表示する

各言語の翻訳の品質のすべて、DMOへの機能の説明と引き渡しの範囲、300万円との契約上の包含関係は、この資料からは確認できません。

実装ファイルの抜粋。未翻訳のときに5言語で表示する定型の文言(「この記事は日本語のみです。」など)
実装ファイルの抜粋。未翻訳のときに、5言語で表示する定型の文言。拡大して見る

この画像について

訳がまだ無い記事に表示する文言を、5言語で定めた、実装ファイルの一部です。日本語の文言は、「この記事は日本語のみです。」です。

運営者の側に残っている実装の記録です。DMOへの機能の説明と引き渡しの範囲は、確認できません。

言語ごとのページの置き方

言語ごとのページは、同一ドメインのパス方式で置かれ、相互の hreflang でつながる作りです。2026年7月2日基準の設計書は、既存の観光サイトの調査で確かめた課題を、「多言語が外部翻訳ドメイン依存(hreflang・canonical管理が困難)」と書き、新しいサイトの対応を、「自ドメイン配下の人手確認翻訳(/en/等)+hreflang相互宣言」としています。同じ時期の設計書は、斎場御嶽サイトについて、「日本語(ルート直下)を正本とし、/en/ /zh-tw/ /zh-cn/ /ko/ の4言語を段階整備」と記載しています。多言語の設計・実装EV-0086

記事の投稿の仕組みが自動で作るのは、英語・繁体字・簡体字・韓国語の4言語です。事業紹介資料の記載は、「多言語5言語対応」です。場内マップは、日本語を含む5言語で公開されています。

旧サイトの多言語についての指摘(運営者の作業記録)

運営者の作業記録には、7月の業務として、旧サイトの多言語について、プラグインによるリダイレクト方式で、翻訳の内容が検索エンジンから実質的に見えない状態だった、と指摘した、と書かれています(指摘の相手と日付は、記録に書かれていません)。多言語の設計・実装EV-0086

聖地語彙の訳定(運営者の作業記録)

2026年7月3日の記録です。資料番号はなく、相手方の確認を経ていません。段階は「運営者の作業記録」です。現時点で確認できる復元版と、作業記録の上の版は、同一ではありません。

  • 中核の8語(御嶽、斎場御嶽、拝所、三庫理、久高島、東御廻り、聞得大君、お新下り)の訳を、英語、繁体字、簡体字、韓国語で定めた
  • 本土の神道の語(shrine、torii、Shinto)と、観光消費の語(power spot など)を使わない方針とした
  • 「立入不可」を、禁止としてではなく、敬意として伝える構文を、全言語で設計した
  • 固有名の正本は、沖縄県の対訳事例集とした

多言語リーフレットの検証(7月3日作成・7月8日送付)

2026年7月8日17時13分、運営者からDMOへ、「斎場御嶽多言語リーフレット検証報告書_2026-07.pdf」1点を添付したメールが送られました。報告書は、7月3日に作られた改訂第2版で、全17ページ、対象は5言語です。段階は「DMOへ提供確認」です。リーフレット検証EV-0185

  • 日本語、英語、簡体字、繁体字、韓国語のリーフレットを、互いに照らし合わせている
  • 中国語版と韓国語版に、三庫理の立入制限の告知が欠けていること、同時に、「三庫理から久高島を望む」という旧い記述が残っていることを指摘している
  • 5言語は、同じ原稿の訳し分けではなく、複数の世代の日本語の原稿から、別々の時期に作られている、と整理している
  • 版面を目で見る校正では、実在した誤植は1件。6件は誤指摘と確定し、採用しなかった指摘も、報告書に記録している

DMOの側が添付を開いたか、読んだか、指摘がリーフレットの改訂に反映されたかは、確認できません。リーフレットの制作主体と制作時期、指摘の内容の当否も、この資料からは確認できません。

5. 記事・SEO・掲載の方針

記事、SEO、掲載の方針の記録は、資料番号の無い、運営者の記録です。数は、項目ごとに、単位と時点が違います。

この節は、運営者の作業記録と、ファイルの属性による記述です。資料番号はなく、相手方の確認を経ていません。段階が「運営者の作業記録」の項目は、運営者が保有する作業記録に基づくものです。

数え方

同じ対象を、重ねて数えてはいません。記事の制作(153本)と、7月の検品(161件)は、別の工程です。事業者の検証は、時期と対象が違うため、5〜6月の136件と、7月の159件を、別の項目にしています。数は、運営者の作業記録とファイルの属性から、1件ずつ数えたものです。数える単位は、下の表の項目ごとに書きます。

項目時点段階記録にあること単位と断り書き
記事の制作(旅ポータル)最終的な数運営者の作業記録制作済みのユニーク原稿は153本。内訳は、通常139、特集5、コラム5、不採用4採用系は149本。英訳35本は、別建て
斎場御嶽サイトの、ページ・SEO設計台帳―運営者の作業記録33行台帳の行の数。Webのルートの数や、ページの数とは別の単位
DMOサイトの、本文原稿・ページ設計―運営者の作業記録30ページ分記事の本数とは別の単位
リード文―運営者の作業記録全原稿のリード文を、運営者が手で書いた―
既存257ページの受け皿判定―運営者の作業記録既存の257ページを、Tierの区分ごとに全件判定した。未判定は0。301リダイレクトの対応表を兼ねる―
SEO設計―運営者の作業記録三役割アーキテクチャ、6シートの戦略書、Phase 0〜4のロードマップ、キーワードマップ、構造化データの設計、画像のSEO(alt と、意味/装飾の区分を、全シートに付けた)―
店舗ページの展開2026.07.10〜13 時点トップページに、段階の表示は無い店舗ページ135件と、特集4本を、3波で展開特集4本は、この時点の数。最終的な特集は5本
記事の三巡検品2026.07.10〜13 時点トップページに、段階の表示は無い161件。結果は、OK 144、要確認 15、NG 2153本の制作とは別の工程で、集計の時点も違う
聖地の区分 A/B/C2026.07.11運営者の作業記録区分A(現に祈りが行われている場所)、区分B(史跡・文化財)、区分C(慰霊・戦跡)を定めた。記事の書き方、ルート推薦の経路の設計、掲載の可否の判断に反映した―
事業者の実在・営業状況の再検証2026年5〜6月運営者の作業記録136件を、14バッチで再検証した。誤判定の是正を含む7月の159件とは別の対象
掲載事業者の検証2026年7月トップページに、段階の表示は無い159件の検証(運営者の作業記録にある内訳は、白141/閉店確認4/要目視10/要電話2の計157件。残る2件の区分は、記録に書かれていません)5〜6月の136件とは別の対象

「旅ポータル」は、トップページの表記です。7月の159件の検証は、トップページの節「DMO自身も、停止と説明を求めていた。」に、7月の記録として載っています。聖地の区分を経路の設計に反映した、とするルート推薦エンジンの記録は、8節にあります。

6. 旧サイトからの移行準備

旧い公式サイトからの移行の準備では、DMOなんじょうの側から、公式サイトのアカウント情報が提供され、運営者の依頼に応じて、二段階認証が解除されています。相手方が権限を渡した記録で、運営者の成果物を相手方が利用した記録ではありません。

日時だれからだれへ何がこの資料では確認できないこと出どころと段階
2026.06.29 19:41DMOの実務担当者 → 運営者(CCに、當眞氏と前田豊氏)公式サイトのアカウント情報の提供。情報そのものは、掲載しない個々の記事の掲載の承認。権限が期限なく与えられたこと相手方の文書(段階を付けない)アカウントの提供EV-0024
2026.06.30 09:12運営者 → DMOの実務担当者「確認作業の間、一時的に二段階認証を解除していただけますでしょうか」との依頼―運営者の資料(送付の記録)二段階認証EV-0025
2026.06.30 12:44DMOの実務担当者 → 運営者「解除しましたので、よろしくお願いします。」との返信個別の記事の公開の承認相手方の文書(段階を付けない)二段階認証EV-0025
2026.06.30 13:40運営者 → DMOの実務担当者「これよりログインの上、確認作業を進めさせていただきます。」との返信―運営者の資料(送付の記録)二段階認証EV-0025
2026.07.01運営者借用アクセス期間のセキュリティ対応―運営者の記録。段階は、運営者の作業記録
2026年7月以降運営者検証で、サーバーの中の機微情報18件を検出。内容は、公開しない―運営者の記録。段階は、運営者の作業記録
2026.07.21運営者 → DMO旧サイトのアカウントの状況と、安全対策を、メールで報告―運営者の送付の記録。段階は、DMOへ提供確認

6月29日と6月30日のメールから分かるのは、アカウント情報がはっきりと提供されたことと、確認の作業のために、認証の設定についてやり取りがあったことまでです。個々の記事の掲載や公開の承認は、これらのメールからは確認できません。

7月1日のセキュリティ対応と、機微情報18件の検出は、運営者の作業記録によります。検出した情報の中身は、公開していません。7月21日の報告は、運営者からDMOへ送ったメールです。

トップページの一覧は、この節と次の節の項目を、「認証・セキュリティ・サイト移行」としてまとめ、契約上の位置づけを「契約範囲未確定」としています。同じ時期の、相手方からの依頼と情報の提供の全体は、契約のページの9節にあります。

7. 管理システム

管理システムは、パスキー専用の認証で入る、新しいCMSです。2026年7月22日に、利用者アカウント4件の作成とパスキーの登録、DMOの職員のアカウントによるテスト投稿3件が記録されています。段階は「DMO側の利用確認」です。テスト投稿より後の、業務での利用は、確認できていません。

機能は、パスキー専用の認証、施設管理の4機能、セッションの保護、監査ログです。設計、実装、操作の、3つの記録があります。

記録資料で確認できることこの資料では確認できないこと資料
認証の設計管理画面は、パスワードではなく、パスキーを使う。端末の側の、顔・指紋・PINなどで本人を確かめる設計絶対に安全であること。不正なアクセスが不可能であること。生体情報を、サイトの側が保存すること認証の設計EV-0027
実装独自のCMSに、パスワードの列が無い。パスキーの登録トークンと、利用者の管理が実装されているDMOの社員の全員が登録済みであること。登録した各人がだれか実装の記録EV-0028
監査ログと操作の記録監査ログが実在し、作成者の特定に実際に使われた。監査ログは、保全の対象として設計されていた監査ログの1件ごとの記録(運営者の手元にあるのは、集計の出力と、完了記録)操作の記録EV-0029

7月19日の検証(運営者の作業記録)

運営者の作業記録は、管理システムについて、「7月19日の検証で「堅牢」と確定」としています。同じ作業記録に、「7月2日完成」の記載もあります。作業記録にあるのは、結果の1行です。7月19日の検証の報告そのものは、確認できていません。実装の記録EV-0028

2026年7月22日の経過

時刻記録にあること出どころ
10:41運営者から、DMOの4つのあて先へ、登録方法の案内のメール運営者の送付の記録
10:44〜10:52利用者アカウント4件の作成管理システムの、認証・操作の記録の集計(2026年8月11日に取得)
10:48〜11:104件のそれぞれに、パスキーの登録同じ集計
11:13〜11:17斎場御嶽サイトの、テスト投稿3件。作成者は、DMOの職員のアカウント運営者の完了記録(2026年7月31日付)。監査ログの作成の記録から、作成者を特定している

集計では、利用者アカウントは6件で、このうち4件が、7月22日に作られています。案内のメールの直後に、アカウントの作成とパスキーの登録が記録され、同じ日に、テスト投稿が記録されています。操作の記録EV-0029

アカウントの操作が本人によるものかは、この記録からは確認できません。テスト投稿より後の、業務での利用は、確認できていません。段階は、トップページの表示のとおり、「DMO側の利用確認」です。契約上の位置づけは、「認証・セキュリティ・サイト移行」として、「契約範囲未確定」です。

8. そのほかの設計と資料

3つのサイトとXRシアターのほかにも、同じ協働の中で、設計と資料が作られています。どれも、XRシアターの映像とは別の、事業の設計です。資料番号のあるものと、運営者の記録を、分けて示します。

資料番号のあるもの

項目日付段階契約上の位置づけ出どころ資料
事業説明資料の一式(AIコンシェルジュを含む)2026年6月の前後/送付 06.16 13:20DMOへ提供確認(6月16日の、説明資料の送付まで)契約範囲未確定運営者の資料と、送付の記録説明資料一式EV-0085 6月16日の送付EV-0074
機能要件定義書と、アクションプラン受領 07.10 16:34相手方の文書(段階を付けない)―相手方の文書(當眞氏から届いた文書)7月10日の文書EV-0085
地域OTA「南城ぐるり」のサービス資料2026年6月の前後トップページの一覧に、段階の表示は無い契約範囲未確定運営者の資料説明資料一式EV-0085
宿泊在庫モニター(実証)2026.07.14トップページの一覧に、段階の表示は無い契約範囲未確定運営者の資料(実証の記録)在庫モニターEV-0082
サポーター制度の企画書2026.05.13制作確認―運営者の資料企画書EV-0156
サポーター制度の資料の依頼2026.06.18 14:14相手方の文書(段階を付けない)―相手方の文書(前田豊氏のメール)資料の依頼EV-0114
事業紹介資料の、ガイド事業の記載送付 06.16 13:20DMOへ提供確認(事業紹介資料の送付)―運営者の資料と、送付の記録事業紹介の記載EV-0268 6月16日の送付EV-0074

AIコンシェルジュと、事業説明資料

運営者が作った事業説明資料の一式は、XRシアター、AIコンシェルジュ、サポーター制度、ガイド事業、地域OTAを扱っています。事業紹介のスライド(2026年6月)、ガイド事業の案内、サポーター制度の資料などです。このうち、役員用の事業紹介資料と、対比資料は、6月16日に、當眞氏へ送られました。段階は「DMOへ提供確認」で、この段階が示すのは、6月16日の説明資料の送付までです。説明資料一式EV-0085 6月16日の送付EV-0074

各資料に書かれた内容が、実現したか、採用されたかは、確認できません。相手方が資料を読んだことも、確認できません。事業紹介資料の表紙の画像は、トップページの節「中止の時点までに、何が実装されていたのでしょうか。」に残っています。

7月10日に相手方から届いた文書

2026年7月10日16時34分、當眞氏から運営者へ(CCに、DMOの職員3名)、2つの文書が送られました。本文は、「機能要件定義書及びアクションプランを送付しますのでご確認ください。」です。添付は、「KARI-AIコンシェルジュ_機能要件定義書_統合版.docx」(8ページ)と、「斎場御嶽を中心とした面的観光戦略(アクションプラン).pdf」(10ページ)です。7月15日16時21分にも、同じ文書のファイルが、當眞氏から送られています。7月10日の文書EV-0085

相手方が作った文書が、運営者へ届いた記録です。運営者の資料を、相手方が利用したことを、直接に示す記録ではありません。文書を起草した人と、運営者の説明資料を相手方がどう扱ったかは、確認できません。

地域OTA「南城ぐるり」

運営者が作った、サービスの資料があります。表紙には、「※画面・数値はすべてイメージ(デモ)」と明記されています。契約上の位置づけは、「契約範囲未確定」です。説明資料一式EV-0085

6月16日に送られた事業紹介資料(役員用)に、「地域OTA」「南城ぐるり」の語はありません。地域OTAの資料は、2026年6月19日と6月29日に、別のメールで送られています。6月16日に送られたのは、事業紹介資料(役員用)と対比資料です。事業紹介の記載EV-0268 説明資料一式EV-0085

宿泊の予約の導線の設計は、運営者の作業記録にあります(下の枠)。地域OTAの方式についての検討の資料と、方式の比較は、「DMOなんじょうの技術と契約は、誰が決めていたのか――取締役会、地域おこし協力隊員、地域OTAの記録」のページの5節にあります。資料の表紙の画像は、「中止の時点までに、何が実装されていたのでしょうか。」に残っています。

宿泊在庫モニター(実証・7月14日)

市内の2つの施設の、公式の予約ページについて、公開されている販売の状況だけを、自動で取得する実証のシステムです。2026年7月14日の時点で動いていた記録があります。サイトコントローラーを使わない方式で、取得は15分おき、見られるのは関係者だけ(パスワード認証)です。画面には、「実予約数や実稼働率ではなく、公式サイト上の公開販売状況」と明示され、下の部分に、「最終取得 7/14 20:47:50」と表示されています。在庫モニターEV-0082

施設の側との合意の状況、DMOへの正式な提供、本格的な導入の判断は、確認できません。契約上の位置づけは、「契約範囲未確定」です。実証の画面の画像は、トップページの節「中止の時点までに、何が実装されていたのでしょうか。」に残っています。

サポーター制度

資料番号のある記録は、企画書(運営者の資料)と、資料の提出の依頼(相手方の文書)の2つです。

企画書の題は、「斎場御嶽サポーター制度」です。2026年5月13日の日付で、全12章、30ページです。段階は「制作確認」です。表紙の発行主体の表示は、「株式会社DMOなんじょう」です。本文は、「当社(株式会社DMOなんじょう)は、本制度の運営主体として」のように、DMOなんじょうを主語にして書かれています。DMOなんじょうが運営主体として使うことを前提に、運営者が起草した資料です。企画書EV-0156

  • 支援のチャネルは6区分。個人サポーター(国内)、個人サポーター(海外)、市民メンバー(南城市民)、地域パートナー(沖縄県内の法人事業者)、協賛企業、クルーズ船客プログラム
  • 年会費は、個人サポーターが3,000円、10,000円、30,000円の3プラン。市民メンバーが500円
  • 目標として、「初年度の目標として、年間総額2,000万円規模の支援獲得を目指します」と記載
  • 全12章に、「NFT」「Web3」「ブロックチェーン」の記載は0件
  • 原本は、運営者の文書管理の上に、5つの版が残っている(2026年5月13日作成、5月20日最終更新)

この資料が、DMOなんじょうの機関決定を経たこと、実際に配布・提示されたこと、制度が開始されたことは、いずれも確認できません。起草にあたって、DMOの側の指示や、素材の提供があったかどうかも、確認できません。

2026年6月18日14時14分には、地域おこし協力隊の前田豊氏から運営者へ、サポーター制度の資料の提出を求めるメールが届いています。依頼の背景と権限は、このメールからは確認できません。資料の依頼EV-0114

ガイド事業(事業紹介資料の記載)

6月16日に送られた事業紹介資料(役員用)は、4つの事業の1つに、「④ ガイド事業」を挙げています。p.3 の説明は、「関心の深さで選べる三層ガイドと、マスターガイド継承プログラム。」です。p.8 は、三層ガイドを、第一層の標準ガイド、第二層の深層ガイド、第三層の特別ガイドとして示し、マスターガイド継承プログラムの修了者が、「DMOなんじょう認定マスターガイド」として、第二層と第三層を担当する、と書いています。事業紹介の記載EV-0268 6月16日の送付EV-0074

運営者が作った資料の記載です。相手方が資料を読んだか、評価したか、内容が採用・実施されたかは、確認できません。5月22日の、観光ガイド事業についての資料の提供は、契約のページの3節にあります。

運営者の記録(資料番号の無いもの)

ここから下は、運営者の作業記録と、原本のファイルの属性による記述です。資料番号はなく、相手方の確認を経ていません。段階が「運営者の作業記録」の項目は、運営者が保有する作業記録に基づくものです。

5月の準備の記録です。

項目日付段階記録にあること断り書き
サポーター制度の企画書 v1〜v52026.05.13〜20運営者の作業記録市民会員(年500円)を軸にした、制度の設計。市の補助金・支援金を受けず、独立の事業として自走することを明文化した。聖地の権威性を取り込む称号の表現を禁じるガイドラインを収めた企画書そのものは、上の「サポーター制度」(資料番号あり。制作確認)
前任事業者の追加開発費の、妥当性の検討2026.05.18 13:55 着手運営者の作業記録DMOとの会議の当日に着手した。対象のプラットフォームが、2025年12月に終了済みであることを確認した、とする記録―
5点の資料2026.05.20〜21運営者の作業記録機材費の試算、サポーター制度の企画書、NFT関連事業の現状整理資料、資料A(ガイド事業・全9章)、資料B(数字と事実・全9章)。5点とも、5月21日10時11分までに更新を終えた―
前任事業者スキームの検証2026.05.20運営者の作業記録LINEの友だちは92人、VOOMの投稿は0件。Discordの招待リンクは、「無効」と表示。Shopifyの商品は4点。公開の導線は無い。運営側自身による「2026年3月までの実証実験」の記載を確認した、とする記録―
入場者・収益構造の分析2026.05.21運営者の作業記録2025年度の入場者は211,315人(前年比10%減)。2012年のピークは438,087人。外国人は16,551人(7.8%)。首里城公園の回復率65.1%と、斎場御嶽の65.7%の一致から、構造についての仮説を示した。がんじゅう駅の149,297人と、緑の館の114,516人の差、34,781人を、入場への転換率の課題として示した。数値の信頼度を、三段階で明示した211,315人については、下の「入場者数の食い違い」

6月10日から12日までの制作の記録です。包括協定書の日付(6月26日付)の、2週間前にあたる時期です。

項目日付段階記録にあること断り書き
事業計画書・事業紹介資料の改訂2026.06.10〜12運営者の作業記録v1からv23までの、改訂の記録。26ページから、52ページへ。段落を、46から97へ分けた。数値を、公開の単価にもとづく確定値へ差し替えた。三段階の事業ロードマップの表と、「全体推進」の章(サイトリニューアル、四本柱のプロモーション戦略、事業ガバナンス)を、新しく設けた。5言語を選んだ根拠を、語学力の指標、訪日客の確定値、UNESCOの作業言語で裏づけた。商工会員数を計算し直し、旧い記述の誤りを訂正した版の総数を断定するものではない
プレゼンテーション資料(3形式)2026.06.10〜12運営者の作業記録A4縦の文書型が、23ページ。スライド型が、20枚(約50の数値を原典と照らし合わせ、41点の画像をまとめた)。全文・全画像版が、101枚(391ブロック、48画像)。101枚版は、運営者の内部で、品質が足りないとして差し戻した―
一次資料による深掘り調査(20項目)2026.06.11運営者の作業記録入場者数、入場料の改定、沖縄のインバウンド、外国人のGPSデータ、国別の比率、クルーズの寄港、訪日の消費単価、寄付制度の参照モデル、ガイドツアーの流通価格、久高島の入込 ほか。確認できなかった項目は、「未確認」と明示した―
入場者数の食い違い2026.06.10〜12運営者の作業記録この期間の自己訂正の1件。事業計画書の「211,315人」に対し、市の公表値は「216,558人」。運営者の資料の中から食い違いを見つけ、議会への提出の前に修正すべき数値として、印を付けたもう1件の自己訂正(ミラーの形状)は、斎場御嶽XRシアターのページ
事業紹介資料の、6月16日付の実ファイル2026.06.16 09:51―(実ファイルが確認できる)改訂の記録とは別に、2026年6月16日09時51分付の実ファイル(v32)が確認できる。同じ日の13時20分の、DMOへの送付の直前版の総数を断定するものではない

そのほかの設計の記録です。

項目段階記録にあること断り書き
ルート推薦エンジン運営者の作業記録155ノード。座標のカバー率は99.4%。実測のルートは29区間。聖地の区分A/B/Cを、経路の設計に反映した―
区間所要時間の測定準備運営者の作業記録全30地点の座標を前もって確定し、運転、徒歩、フェリーに分類した。作ったのは、準備のパッケージだけ測定そのものは、実施していない
地域OTAの予約導線運営者の作業記録宿泊の予約の導線について、設計を行った―
生成物の語彙ガードレール運営者の作業記録写真と意図から、観光のチラシやSNSの画像を生成する仕組みの、サンプルを制作した。「パワースポット」の語を、「琉球最高の聖地」へ改めた。1度の修正で終わらせず、生成のパイプラインの語彙ガードレールとして、仕組みに組み込む方針とした―
Google Photorealistic 3D Maps による空撮アプローチ運営者の作業記録海上から入口への、空撮のアプローチを実装した、とする記録。降下しない。高度の下限は75m。御嶽の森の中へは入らない設計―
ガイド制度の設計運営者の作業記録三層構造(標準ガイド、深層ガイド、特別ガイド)。マスターガイド継承プログラム(集中研修と、現場での就労の並行)。多言語の同期配信。地域協定団体との共生。年次評議会による意思決定。地名の表記は、『南城市の御嶽』に準拠事業紹介資料の記載は、上の「ガイド事業」
サポーター制度の設計運営者の作業記録市民会員(年500円)と、特典5項目。会員モデル、運営設計、収益モデル。多言語対応と、会員管理。市の補助金・支援金を受けず、独立の事業として自走する。聖地の権威性を取り込む称号の表現を禁じるガイドライン企画書と、6月18日の資料の依頼は、上の「サポーター制度」

協業の前からあった技術基盤(KARI-AI Insight)

KARI-AI Insight は、協業の前から運営者が持っていた技術の基盤です。本件の実施業務の件数には、数えていません。動作モックの一式は、2026年4月21日付(13時31分)で、DMOとの会議(5月18日)より前の日付です。技術設計書(2026年6月10日付)も、別にあります。

項目原本と段階記録にあること
動作モックの一式原本がある(44,779,642 B・SHA-256 74165cbcf538f8a8…)。2026年4月21日13時31分付。段階は、制作確認画面の画像は、この節の終わりの図にある
技術設計書原本がある(462,320 B)。2026年6月10日付―
実装仕様書(15ファイル・全12章)作業記録から復元したもの。ソースの原本は、現時点で未確認。段階は、運営者の作業記録。日付は、2026年6月10日章は、システム構成、リポジトリ構造、DBスキーマ、API設計、認証認可、ASK KARI(Text-to-SQL)、WHISPER(異常検知)、緊急モード、ダッシュボードUI、非機能要件・テスト、トレーサビリティ。確定した技術判断は、生データストアと配信層の物理分離、マルチテナント分離、Text-to-SQL の五層防御、パスキー主体の認証、追記専用のハッシュチェーン監査ログ、出力の時点での k匿名性の強制、区分別の保持期間。解釈を絞った12箇所は、「未承認事項」として挙げている
操作デモ(9画面)作業記録から復元したもの。ソースの原本は、現時点で未確認。段階は、運営者の作業記録。6月10日〜12日の制作の記録画面は、Home、Ask Kari、Why Engine、Whisper、Simulate、Track、Connect、Explore、Public Sector。9画面とも、操作できる。ドラッグできるスライダー、信頼区間のリアルタイムの計算、相関グラフ、3階層のドリルダウンまでを実装した。外部のAPIの呼び出しは0。聖地は、全画面で、データ収集の対象外であることを明示する設計

動作モックと技術設計書は、原本があります。実装仕様書15ファイルと、操作デモ9画面は、運営者の作業記録から復元したものです。

図:資料と画面

地域OTA(南城ぐるり)

Kari-OTA 南城ぐるり サービス資料の表紙(画面・数値はすべてイメージ(デモ)の表記あり)

運営者作成のサービス資料(表紙に「※画面・数値はすべてイメージ(デモ)」と明記)。詳しく見るEV-0085

宿泊在庫モニター(実証)

2026年7月14日の宿泊在庫モニター実証画面の上部(公式予約ページの公開情報のみを取得する設計の説明)

公式予約ページの公開販売状況のみを自動取得する実証(2026-07-14・関係者限定)。詳しく見るEV-0082

事業説明資料

斎場御嶽を中心とした観光・文化事業のご紹介(2026年6月)の表紙

事業紹介スライド(2026-06)・ガイド事業案内・サポーター制度資料など。役員用事業紹介と対比資料は2026-06-16にDMOへ送付。資料一式EV-0085送付記録EV-0074

KARI-AI Insight の動作モックの画面
KARI-AI Insight 動作モック/2026-04-21 13:31/制作確認
原本: kari-ai-insight-mock-v6.zip(44,779,642 B・SHA-256 74165cbcf538f8a8…)を表示。①実装画面

協業開始前から存在していた技術基盤

この動作モックは2026年4月21日付で、DMOとの会議(5月18日)より前のものです。本件のために名称だけを作ったものではありません。技術設計書(462,320 B・2026-06-10)も別途あります。

協業開始前から運営者が保有していた基盤であり、本件の実施業務の件数には数えていません。

以前の共同実装(本件で争点となった300万円とは別)

鯉のぼりAR 2026ポスター上部(後援: DMOなんじょう)

「鯉のぼりAR 2026」(2026年5月5日〜10日・南城市地域物産館/知念岬公園ほか)。ポスターに後援: DMOなんじょう、協賛: KARI-AI・Garnish Okinawa合同会社の記載。DMOとの協働が本件から始まったものではないことを示す記録で、本件で後に争点となった300万円とは別の取り組みです。詳しく見るEV-0084

9. 確認できていないこと

確認できていない事項を、関連して確認できている記録と並べて示します。中の列の記録があることは、右の列の事項が確認できたことを意味しません。

観点関連して、確認できている記録確認できていないこと
納品と検収制作物・実装物と、DMOへの共有の記録(3節〜8節)契約の上の納品と検収が、どこまで済んでいたか
3サイトの共有7月14日のメール 3サイトの共有EV-0026各サイトの正式な公開の承認。全機能の検収の完了。相手方がURLを開いたこと
3サイトの引き渡し7月17日のPR実行計画は、7月22〜23日を、3サイトの引き渡しの予定の日としている(計画の記載。「協働の停止と解除の通知――照会、面談の申入れ、試写会の中止、公表までの記録」のページの4節)引き渡しの実施
Visit Nanjo の位置づけ事業紹介資料は、斎場御嶽とDMOなんじょうの2サイトのリニューアルを記載している 6月16日の送付EV-0074Visit Nanjo の、対価の上の位置づけ(確認中)
サーバーと検証運営者の作業記録の記載と、7月4日付の実装指示書の記載 多言語の設計・実装EV-0086サーバーの契約・請求の記録。検証スクリプトの実行の結果の記録
多言語の記事投稿設計と実装の記録 多言語の設計・実装EV-0086各言語の翻訳の品質のすべて。DMOへの機能の説明と、引き渡しの範囲。300万円との契約上の包含関係
旧サイトについての指摘運営者の作業記録の記載と、7月2日基準の設計書の記載 多言語の設計・実装EV-0086指摘の相手と日付(記録に書かれていない)。旧サイトの翻訳の方式についての評価の出どころ
多言語リーフレット7月8日の、検証報告書の送付 リーフレット検証EV-0185DMOの側が添付を開いたか、読んだか。指摘が、リーフレットの改訂に反映されたか。リーフレットの制作主体と制作時期。指摘の内容の当否
場内マップの音声ガイド7月6日付の決定メモと、実装のコードの記録(3節)試作版のファイルの原本(現時点で、再表示できる形では確認できていない)
アカウント情報の提供6月29日と6月30日のメール アカウントの提供EV-0024 二段階認証EV-0025個々の記事の掲載・公開の承認。権限が期限なく与えられたこと
管理システム設計、実装、操作の記録 認証の設計EV-0027 実装の記録EV-0028 操作の記録EV-00297月19日の検証の報告そのもの。DMOの社員の全員が登録済みであること、登録した各人がだれか。アカウントの操作が本人によるものか。テスト投稿より後の、業務での利用。監査ログの1件ごとの記録
事業説明資料6月16日の送付と、説明資料の一式 6月16日の送付EV-0074 説明資料一式EV-0085 事業紹介の記載EV-0268相手方が資料を読んだか、評価したか。各資料の記載の内容の実現・採用。DMOへの送付の範囲
7月10日の文書當眞氏から届いた、2つの文書 7月10日の文書EV-0085文書を起草した人。運営者の説明資料を、相手方がどう扱ったか
宿泊在庫モニター7月14日の実証の記録 在庫モニターEV-0082施設の側との合意の状況。DMOへの正式な提供。本格的な導入の判断
サポーター制度企画書と、6月18日の資料の依頼 企画書EV-0156 資料の依頼EV-0114企画書が、機関決定を経たこと、実際に配布・提示されたこと。制度が開始されたこと。起草にあたって、DMOの側の指示や素材の提供があったか。依頼の背景と権限
作業記録の原本段階が「運営者の作業記録」の項目(3節、4節、5節、6節、8節)原本(現時点で未確認)。聖地語彙の訳定は、確認できる復元版と、作業記録の上の版が、同一でない。KARI-AI Insight の実装仕様書と操作デモは、ソースの原本が未確認

確認できていないとは、本サイトの運営者が保全している資料と記録の範囲では確認できていない、という意味です。その事実や資料が存在しないことを意味するものではありません。

10. 現在の状況確認基準日 2026年10月13日

  • 3つのサイト:トップページの一覧は、斎場御嶽、DMOなんじょう、Visit Nanjo のそれぞれに、「現在の表示: 2026-08-17確認」と記しています。2026年8月17日に表示を確認した、という記載です。斎場御嶽の公式サイトの、その時点の表示は、3節の画像のとおりです。3サイトの共有EV-0026
  • 内容証明:2026年8月3日付で、DMOなんじょう株式会社の代理人から運営者にあてて、書留内容証明郵便が出されました。包括協定と委託業務契約を解除する旨と、交付したデータ等の返還・破棄、300万円を令和8年8月15日までに返金するよう求める旨が書かれています。解除の有効性などの法的な評価は、この資料からは確認できません。全文は、トップページの節「DMOなんじょう代理人から発送された内容証明」にあります。内容証明EV-0186
  • 運営者の回答書:2026年8月3日付の運営者の回答書は、作業の範囲として、設備の設計・構築、上映映像の制作とならべて、「関連ウェブサイト3件の構築」を挙げています。運営者自身の説明で、相手方の見解や、第三者による確認を示すものではありません。運営者の回答書EV-0063
  • 契約の文書:秘密保持契約書、包括協定書、個別協定書と売買契約書の案の状況は、契約のページの11節にあります。
  • その後の公表:8月4日のDMOなんじょうの公表と、その後の経過は、DMOなんじょう株式会社のページの5節にあります。

時系列

相手方の文書(札は「相手方文書」)、運営者の資料(「運営者資料」)、運営者の記録(「運営者記録」)を、種類を分けて並べています。運営者の記録は、資料番号の無い記録です。前後の順は因果関係を示すものではありません。

  1. 2026.04.21 運営者記録 KARI-AI Insight の動作モック一式の日付(13時31分)。協業の前から運営者が持っていた基盤で、本件の実施業務の件数には数えていない。
  2. 2026.05.13 運営者資料 「斎場御嶽サポーター制度」の企画書の日付。表紙の発行主体の表示は「株式会社DMOなんじょう」。運営者が起草した資料。機関決定を経たこと、配布・提示されたこと、制度が始まったことは、確認できない。 企画書EV-0156
  3. 2026.05.13〜20 運営者記録 サポーター制度の企画書 v1〜v5。
  4. 2026.05.18 運営者記録 13時55分、前任事業者の追加開発費の妥当性の検討に着手。DMOとの会議の当日。
  5. 2026.05.20 運営者記録 前任事業者スキームの検証。
  6. 2026.05.20〜21 運営者記録 5点の資料(機材費の試算、サポーター制度の企画書、NFT関連事業の現状整理資料、資料A、資料B)。5月21日10時11分までに、5点の更新を終えた、とする記録。
  7. 2026.05.21 運営者記録 入場者・収益構造の分析。
  8. 2026.05〜06 運営者記録 事業者の実在・営業状況の再検証(136件・14バッチ)。
  9. 2026.06.10 運営者記録 KARI-AI Insight の実装仕様書(15ファイル・全12章)の日付。作業記録から復元したもので、ソースの原本は現時点で未確認。技術設計書(原本あり)も同じ日付。
  10. 2026.06.10〜12 運営者記録 事業計画書・事業紹介資料の改訂(v1→v23)、プレゼンテーション資料3形式、Insight の操作デモ9画面、一次資料による深掘り調査20項目(6月11日)。
  11. 2026.06.16 運営者資料 09時51分付で、事業紹介資料の実ファイル(v32)。13時20分、運営者から當眞氏へ、事業紹介資料(役員用)と対比資料ほかを送付。事業紹介資料は、斎場御嶽とDMOなんじょうの2つの公式サイトの全面リニューアルを記載。 6月16日の送付EV-0074事業紹介の記載EV-0268
  12. 2026.06.18 相手方文書 14時14分、地域おこし協力隊の前田豊氏から運営者へ、サポーター制度の資料の提出の依頼。 資料の依頼EV-0114
  13. 2026.06.29 運営者記録 02時09分、斎場御嶽サイトの「場内マップ・所要時間」のページ(実装画面の原本の日時)。
  14. 2026.06.29 相手方文書 19時41分、DMOの実務担当者から運営者へ、公式サイトのアカウント情報の提供(CCに、當眞氏と前田豊氏)。情報そのものは掲載しない。 アカウントの提供EV-0024
  15. 2026.06.30 相手方文書 09時12分、運営者が、確認の作業のあいだ、二段階認証を一時的に解除するよう依頼。12時44分、DMOの実務担当者から「解除しましたので、よろしくお願いします。」の返信。 二段階認証EV-0025
  16. 2026.07.01 運営者記録 借用アクセス期間のセキュリティ対応。
  17. 2026.07.01〜03 運営者記録 設計書12点(全体アーキテクチャ設計書、SEO設計書、画像素材台帳、SEO強化・セキュリティ追補設計書 ほか)。
  18. 2026.07.02 運営者記録 斎場御嶽サイトの一般ページ22ルートと、検証スクリプトの134項目の通過(この時点。運営者の作業記録による)。
  19. 2026.07.03 運営者記録 聖地語彙の訳定(中核の8語を、英語・繁体字・簡体字・韓国語で)。同じ日付で、多言語リーフレットの検証報告書(改訂第2版)を作成。
  20. 2026.07.04 運営者資料 多言語の記事投稿の、設計・実装の記録の日付。日本語の投稿から、英語・繁体字・簡体字・韓国語を、投稿のときに自動生成する仕組み。 多言語の設計・実装EV-0086
  21. 2026.07.06 運営者記録 公開台帳で、全21ルート×4言語を公開。同じ日付の決定メモで、音声ガイドは、斎場御嶽サイトでは提供せず、今後公開する予定の公式アプリの側で提供する方針。
  22. 2026.07.08 運営者資料 17時13分、運営者からDMOへ、多言語リーフレットの検証報告書(改訂第2版・全17ページ)を送付。 リーフレット検証EV-0185
  23. 2026.07.10 相手方文書 16時34分、當眞氏から運営者へ(CCに、DMOの職員3名)、「KARI-AIコンシェルジュ 機能要件定義書」とアクションプラン。相手方が作った文書が届いた記録。 7月10日の文書EV-0085
  24. 2026.07.10〜13 運営者記録 店舗ページ135件と特集4本を、3波で展開。記事の三巡検品161件(OK 144、要確認 15、NG 2)。
  25. 2026.07.11 運営者記録 聖地の区分A/B/Cの定義。
  26. 2026.07.14 運営者資料 15時07分、運営者から當眞氏へ(CCに、DMOの職員4名)、3つのサイトのURLを共有。本文は「新サイトです。」の1文と、URL。 3サイトの共有EV-0026
  27. 2026.07.14 運営者資料 宿泊在庫モニターの実証の記録。画面の下の表示は「最終取得 7/14 20:47:50」。 在庫モニターEV-0082
  28. 2026.07.19 運営者記録 管理システムについて、「7月19日の検証で「堅牢」と確定」とする、作業記録の記載。
  29. 2026.07.21 運営者資料 運営者からDMOへ、旧サイトのアカウントの状況と安全対策を、メールで報告。
  30. 2026.07.22 運営者資料 10時41分、運営者からDMOの4つのあて先へ、登録方法の案内。10時44分〜10時52分に利用者アカウント4件の作成、10時48分〜11時10分にパスキーの登録。11時13分〜11時17分、DMOの職員のアカウントによるテスト投稿3件。 操作の記録EV-0029
  31. 2026.08.03 相手方文書 DMOなんじょう株式会社の代理人から運営者あてに、内容証明郵便。包括協定と委託業務契約を解除する旨と、交付したデータ等の返還・破棄、300万円の返金を求める内容。 内容証明EV-0186
  32. 2026.08.03 運営者資料 運営者の回答書。作業の範囲に「関連ウェブサイト3件の構築」を挙げている。運営者自身の説明。 運営者の回答書EV-0063
  33. 2026.08.17 確認 3つのサイトの表示を確認(トップページの一覧の記載は「現在の表示: 2026-08-17確認」)。
  34. 2026.10.13 確認 本サイトの確認。契約の上の納品と検収の範囲、Visit Nanjo の対価の上の位置づけ、テスト投稿より後の業務での利用、サポーター制度の企画書が機関決定を経たこと・配布や提示・制度の開始は、確認できていない。

関係する団体と人

線は、資料で確認できた関係だけです。

  • DMOの実務担当者公式サイトのアカウント情報の提供(6月29日)、二段階認証の解除の返信(6月30日)本サイトの運営者 アカウントの提供EV-0024 二段階認証EV-0025
  • 本サイトの運営者事業紹介資料(6月16日)、3つのサイトのURL(7月14日)を送付DMOなんじょうの當眞隆夫氏 6月16日の送付EV-0074 3サイトの共有EV-0026
  • 本サイトの運営者多言語リーフレットの検証報告書(7月8日)、管理システムの登録方法の案内(7月22日)を送付DMOなんじょう株式会社 リーフレット検証EV-0185 操作の記録EV-0029
  • DMOの職員のアカウント斎場御嶽サイトのテスト投稿3件(7月22日)管理システム 操作の記録EV-0029
  • DMOなんじょうの當眞隆夫氏機能要件定義書と、アクションプランを送付(7月10日)本サイトの運営者 7月10日の文書EV-0085
  • 地域おこし協力隊の前田豊氏サポーター制度の資料の提出の依頼(6月18日)本サイトの運営者 資料の依頼EV-0114
  • DMOなんじょう株式会社の代理人包括協定と委託業務契約を解除する旨の内容証明(8月3日付)本サイトの運営者 内容証明EV-0186
  • 3つのサイト、管理システム納品と検収の線は引いていません確認できるのは、制作物と、共有の記録までです。契約の上の納品と検収がどこまで済んでいたかは、確認できていません
  • Visit Nanjo300万円の事業設計への線は引いていません事業紹介資料の記載の対象は、斎場御嶽とDMOなんじょうの2サイトです。Visit Nanjo の対価の上の位置づけは、確認中です
  • 7月10日の文書運営者の資料の利用の線は引いていません相手方が作った文書が届いた記録で、運営者の資料を相手方が利用したことを、直接に示す記録ではありません
  • サポーター制度の企画書機関決定と、制度の開始の線は引いていません機関決定を経たこと、配布・提示されたこと、制度が開始されたことは、いずれも確認できません

会社の設立、登記、株式、役員はDMOなんじょう株式会社のページに、前田豊氏の公的な委嘱と確認できた実務は前田豊氏のページにあります。

関係する資料

このページで根拠にした資料の一覧です。資料ごとのページで、確認できることと確認できないことを示しています。

日付種別資料
2026-05-13 当事者作成資料 「斎場御嶽サポーター制度 ― 株式会社DMOなんじょう」企画書(2026年5月・30ページ・NFT/Web3/ブロックチェーンの記載なし)
2026-06-16 電子メール 2026-06-16 当社からDMOへ: 契約書ドラフト3種・事業紹介(役員用)・他社製作費用対比資料の送付
2026-06-16 当事者作成資料 当社作成「斎場御嶽を中心とした観光・文化事業のご紹介」(事業紹介・役員用、2026年6月・15頁)と「斎場御嶽_他社製作費用_対比資料」(5頁)の聖地・体験に関する記載(2026-06-16にDMOへ送付・EV-0074)
2026-06-18 電子メール 2026-06-18 14:14 前田豊氏メール(M-0032): サポーター制度の資料提出依頼
2026-06-29 電子メール DMOからGarnishへ公式HPアカウント情報を提供
2026-06-30 電子メール 6月30日 二段階認証解除依頼と確認作業のやり取り
2026-07-04 システム記録 多言語記事投稿の設計・実装記録(日本語投稿から英・繁体字・簡体字・韓国語を自動生成。訳語固定・機械検査・未翻訳時フォールバック)
2026-07-08 電子メール 2026-07-08 斎場御嶽多言語リーフレット検証報告書(改訂第2版・全17ページ)をDMOへ送付(M-0070)
2026-06 当事者作成資料 当社作成の事業説明資料一式(事業紹介スライド2026-06・Kari-OTAサービス資料(デモ表記)・ガイド事業案内・サポーター制度)
2026-07-14 電子メール 7月14日 新サイト3サイトをDMO複数職員へ共有
2026-07-14 システム記録 2026-07-14 宿泊在庫モニターの実証記録(公式予約ページの公開情報のみを取得する設計)
2026-07 システム記録 新CMS管理ガイド:パスワードレス/パスキー認証の設計
2026-07 システム記録 新CMS実装記録:パスワード列なし/m_enroll_tokens/m_users
2026-07 システム記録 m_audit_logの実在と操作記録の保全
2026-08-03 当事者作成資料 2026-08-03付 DMOなんじょう株式会社代理人からの書留内容証明郵便(第13283221243号):包括協定および委託業務契約の解除通知と300万円の返還請求
2026-08-03 当事者作成資料 2026-08-03 当社回答書「XRシアター試写会中止の経緯」(総額300万円の予算規模の記載)

資料の出どころについて

このページの資料は、本サイトの運営者が、受け取り、または作って、保全しているものです。公的機関が公表した資料と、報道の資料はありません。上の一覧の資料の題には、運営者が「当社」と書かれているものがあります。

相手方の文書は、當眞氏、DMOの実務担当者、前田豊氏から届いたメールと、その添付です。8月3日付の内容証明は、DMOなんじょう株式会社の代理人が出した文書です。メールは、要旨と、定型の引用の範囲で示しています。連絡先と、アカウント情報は載せていません。

双方の契約書・契約の案は、このページでは引いていません。DMOなんじょうとの協議と契約手続のページで扱っています。

運営者の資料と、送付の記録は、運営者が作った資料と、運営者が送ったメールです。作られたことと、送られたことまでを示します。

運営者の記録は、3節、4節、5節、6節、8節で、枠や断り書きを付けて置いた記述です。作業記録と、原本のファイルの属性によるもので、資料番号はなく、相手方の確認を経ていません。資料の種類の表(1節)、要点の表(2節)、確認できていないことの表(9節)は、資料どうしを並べた本サイトの整理です。

本編の該当する箇所

関連するページ

確認の履歴

確認した日確認の結果
2026.10.13初回の掲載。トップページの3つの節にあった、3つのサイトと管理システム、そのほかの設計と資料の記録を、資料の出どころで分けて、このページへ整理した。契約の上の納品と検収の範囲、Visit Nanjo の対価の上の位置づけ、テスト投稿より後の業務での利用、サポーター制度の企画書が機関決定を経たこと・配布や提示・制度の開始は、確認できていない。

本ページは、2026年10月13日時点で本サイトが確認した資料と保存記録に基づきます。関係する機関・事業者の説明や新しい資料を確認したときは、時系列と確認の履歴に追記します。記載に誤りがあれば、訂正履歴を残して訂正します。訂正履歴